11 Juni 2024

Strengthening Organic Enforcement: NOP-Importzertifikate

Die USDA veröffentlicht die „New Final Rule“ für das Nationale Bio-Programm in den USA, nach der alle Bio-Importe in die Vereinigten Staaten als Bio deklariert und von einem NOP-Importzertifikat begleitet sein müssen. Diese Änderung wird die Rückverfolgbarkeit und Überwachung von Bio-Importen in die Vereinigten Staaten verbessern und damit Betrug erschweren. Ein NOP-Importzertifikat ist ein Transaktionszertifikat, das detaillierte Informationen über den Ursprung und die Menge, der in die Vereinigten Staaten von Amerika eingeführten ökologischen Erzeugnisse enthält.

Ein NOP-Importzertifikat ist für alle Bio-Einfuhren in die USA erforderlich. Alle Bio-Importe in die Vereinigten Staaten müssen als biologisch deklariert und mit einem NOP-Importzertifikat versehen sein. Die Einfuhrbescheinigung muss beantragt und ausgestellt werden, BEVOR die Erzeugnisse das Ausfuhrland verlassen.

Dazu gehören Produkte, die nach dem NOP-Bio-Standard zertifiziert sind.

Beachten Sie, dass nach der neuen SOE-Verordnung alle Exporteure und Importeure bio-zertifiziert sein und einen Account in der OID haben müssen, um auf dem NOP-Importzertifikat aufgeführt zu werden. Setzen Sie sich daher frühzeitig mit Ihren Geschäftspartnern in Verbindung, wenn Sie mit einem nicht zertifizierten Importeur zusammenarbeiten, und ermutigen Sie sie, die Zertifizierung frühzeitig zu beantragen.

Der bisher vom NOP gewährte Ermessensspielraum wird am 19. September 2024 enden. Das bedeutet, dass Kiwa BCS nur NOP-Importzertifikate ausstellen darf, die zertifizierte Importeure ausweisen.

Betriebe, die eine Zertifizierung benötigen, sollten sich an eine der folgenden Stellen wenden:

  • eine unserer lokalen Niederlassungen (z. B. in Lateinamerika, China und der Türkei)
  • Ihr zugewiesenes Kiwa-Serviceteam (einschließlich der Mitarbeiter in Deutschland, Österreich usw.)
  • DE.Info.BCS@kiwa.com (Osteuropa, Südafrika, Asien, usw.)

 

NOP-Importzertifikat-Verfahren

  1. Der Exporteur im Ausland beantragt das NOP-Importzertifikat bei seinem Zertifizierer, bevor das ökologische Produkt das Land verlässt.
  2. Die Zertifizierungsstelle prüft den Antrag und stellt das NOP-Importzertifikat in der USDA Organic Integrity Database aus, bevor das Produkt das Exportland verlässt.
  3. Die Zertifizierungsstelle stellt das NOP-Importzertifikat dem Exporteur zur Verfügung, der dann die Zertifikatsinformationen an den US-Importeur weitergibt.
    Jedes NOP-Importzertifikat wird mit einer eindeutigen Identifikationsnummer versehen. Als Teil des Standardverfahrens für die Einreichung gibt der US-Importeur oder Zollagent die Nummer der NOP-Importbescheinigung in das CBP ACE-System (U.S. Customs and Border Patrol Automated Commercial Environment) ein. Dadurch werden die Sendungsdetails in ACE mit den Informationen der Einfuhrbescheinigung verknüpft. Das NOP-Importzertifikat muss die Sendung nicht physisch begleiten, solange die Daten in ACE mit der Sendung verknüpft sind. Dieser Prozess unterliegt den von der CBP festgelegten Fristen. Das NOP-Importzertifikat sollte bei der Biokontrolle des Importeurs zur Einsichtnahme zur Verfügung stehen.

 

Transaktion vs. Zeitrahmen

  • Der Zertifizierer kann das NOP-Importzertifikat für eine einzelne Transaktion ausstellen, oder in bestimmten Fällen, ausschließlich wenn eine ausreichende Übersicht gegeben ist, ein NOP-Importzertifikat für einen bestimmten Zeitraum ausstellen. Wenn das NOP-Importzertifikat für einen bestimmten Zeitraum ausgestellt wird, deckt es eine bestimmte Menge an Produkten ab, die innerhalb dieses Zeitraums versandt werden. Die Möglichkeit, Zertifikate für einen bestimmten Zeitraum auszustellen, kann den Verwaltungsaufwand für Betriebe mit einer hohen Versandhäufigkeit verringern. Bestimmte Informationen können vom Zertifizierer nach der Ausstellung der NIC geändert werden, darunter das Enddatum, das Nettogewicht, die Anzahl der Behälter, die Losnummern und die Bemerkungen.
  • Der Gültigkeitszeitraum sollte den Zeitrahmen für den Export der zugehörigen Sendung(en) umfassen.
    • Kleine Puffer sind angemessen.
    • Ermöglichen Sie eine Verlängerung des NOP Import Zertifikates, falls unvorhergesehene Verzögerungen auftreten.

Verantwortlichkeiten des Exporteurs in die Vereinigten Staaten

  • Beantragen Sie VOR dem Versand das NOP-Importzertifikat bei Ihrem Zertifizierer.
  • Kennzeichnen Sie die Produkte als biologisch auf allen Exportdokumenten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rechnungen, Packlisten, Frachtbriefe und Eingangsdaten der US-Zoll- und Grenzschutzbehörde.
  • Überprüfen Sie, dass das exportierte Produkt zu keinem Zeitpunkt während des Transports über die Landesgrenze einer verbotenen Substanz ausgesetzt war, mit einer verbotenen Substanz durch Begasung behandelt wurde oder mit ionisierender Strahlung behandelt wurde.

Verantwortlichkeiten des US-Importeurs

  • Sicherstellen, dass der Einfuhr genaue Daten des NOP-Importzertifikats beigefügt sind.
  • Sicherstellen, dass die Produkte auf allen Einfuhrdokumenten als ökologisch gekennzeichnet sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rechnungen, Packlisten, Frachtbriefe und Einreisedaten der US-Zoll- und Grenzschutzbehörden.
  • Bewahren Sie die Einfuhrdokumente vor Ort auf und halten Sie sie für die Kontrolle bereit.
  • Überprüfen Sie, dass die Sendung seit der Ausfuhr nicht mit verbotenen Stoffen in Berührung gekommen ist oder ionisierenden Strahlen ausgesetzt war. Der Bio-Importeur muss über ein dokumentiertes Bio-Kontrollsystem verfügen, um diese Überprüfung durchführen zu können.

Zeitplan

19. September 2024 - Regulatorischer Ermessensspielraum Ende:

  • Einfuhren in die USA mit organischen HTS-Codes müssen mit einer NIC versehen sein oder werden bei der Einreichung der Sendung in ACE (CBP-System) zurückgewiesen.
  • Zollagenten dürfen den temporären Code (999) nicht mehr verwenden.
  • Die Zertifizierer dürfen nur NICs ausstellen, die zertifizierte Importeure identifizieren.
  • Jeder Exporteur oder Importeur ökologischer Erzeugnisse MUSS über ein gültiges NOP-Zertifikat verfügen und bis spätestens 19. September 2024 in der OID aufgeführt sein.

Dies gilt auch für Importeure, die außerhalb der Vereinigten Staaten ansässig sind und als Einführer für solche Sendungen fungieren.

 

Weitere Informationen und Aktualisierungen des USDA finden Sie auf der Website Electronic Organic Import Certificate und in der Strengthening Organic Enforcement Final Rule . Ausführliche Informationen zu NOP-Importzertifikaten finden Sie im Abschnitt "B. Importe in die Vereinigten Staaten".

Sie können auch die Organic Integrity Database (OID) besuchen, um das Profil Ihres Betriebs oder Ihres Importeurs zu überprüfen und festzustellen, ob er bereits zertifiziert ist.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihre nächste örtliche Niederlassung oder an DE.Info.BCS@kiwa.com.

image552ra.png