8 November 2023

Strengthening Organic Enforcement: NOP-Importzertifikate

Die USDA veröffentlicht die „New Final Rule“ für das Nationale Bio-Programm in den USA, nach der alle Bio-Importe in die Vereinigten Staaten als Bio deklariert und mit einem NOP-Importzertifikat versehen werden müssen. Diese Änderung wird die Rückverfolgbarkeit und Überwachung von Bio-Importen in die Vereinigten Staaten verbessern und damit Betrug erschweren. Ein NOP-Importzertifikat ist ein Transaktionszertifikat, das detaillierte Informationen über den Ursprung und die Menge, der in die Vereinigten Staaten von Amerika eingeführten ökologischen Erzeugnisse enthält. Derzeit ist das Importzertifikat nur für Sendungen aus Ländern erforderlich, mit denen das USDA eine Gleichwertigkeitsvereinbarung getroffen hat. Ab dem 19. März 2024 wird ein NOP-Importzertifikat für alle Bio-Importe in die USA erforderlich sein. Dies gilt für Produkte, die nach dem NOP-Bio-Standard zertifiziert sind.

Beachten Sie, dass nach der neuen SOE-Verordnung Exporteure und Importeure biologisch zertifiziert sein und ein Konto im OID haben müssen, um auf dem NOP-Importzertifikat aufgeführt zu werden. Setzen Sie sich daher frühzeitig mit Ihren Geschäftspartnern in Verbindung, wenn Sie mit einem nicht zertifizierten Importeur zusammenarbeiten, und ermutigen Sie sie, die Zertifizierung frühzeitig zu beantragen. Viele Betriebe werden davon betroffen sein und müssen bis zum 19. März 2024 vollständig zertifiziert sein, um die ökologische Integrität ihrer Produkte zu erhalten.

 

Betriebe, die eine Zertifizierung benötigen, sollten sich an folgende Stellen wenden:

 

  • eine unserer lokalen Niederlassungen (z. B. in Lateinamerika, China und der Türkei)
  • Ihr zugewiesenes Kiwa-Serviceteam (einschließlich der Betreiber in Deutschland, Österreich usw.)
  • Info.BCS@kiwa.com (Osteuropa, Südafrika, Asien, usw.)

 

NOP-Importzertifikat-Prozess

 

  1. Der Exporteur im Ausland beantragt das NOP-Importzertifikat bei seinem Zertifizierer.
  2. Die Zertifizierungsstelle prüft den Antrag und stellt das NOP-Importzertifikat in der USDA Organic Integrity Database aus.
  3. Der Zertifizierer stellt das NOP-Importzertifikat dem Exporteur zur Verfügung, der dann die Zertifikatsinformationen an den US-Importeur weitergibt.
  4. Jedes NOP-Importzertifikat wird mit einer eindeutigen Identifikationsnummer versehen. Als Teil des Standardverfahrens für die Einreichung gibt der US-Importeur oder Zollagent die Nummer der NOP-Importbescheinigung in das CBP ACE-System (U.S. Customs and Border Patrol Automated Commercial Environment) ein. Dadurch werden die Sendungsdetails in ACE mit den Informationen der Einfuhrbescheinigung verknüpft. Das NOP-Importzertifikat muss die Sendung nicht physisch begleiten, solange die Daten in ACE mit der Sendung verknüpft sind. Dieser Prozess unterliegt den von der CBP festgelegten Fristen. Das NOP-Importzertifikat sollte bei der Biokontrolle des Importeurs zur Einsichtnahme zur Verfügung stehen.

 

Transaktion vs. Zeitrahmen

Der Zertifizierer kann das NOP-Importzertifikat für eine einzelne Transaktion ausstellen, oder in bestimmten Fällen, wenn eine ausreichende Übersicht gegeben ist, ein NOP-Importzertifikat für einen bestimmten Zeitraum ausstellen. Wenn das NOP-Importzertifikat für einen bestimmten Zeitraum ausgestellt wird, deckt es eine bestimmte Menge an Produkten ab, die innerhalb dieses Zeitraums versandt werden. Die Möglichkeit, Zertifikate für einen bestimmten Zeitraum auszustellen, kann den Verwaltungsaufwand für Betriebe mit einer hohen Versandhäufigkeit verringern.

Verantwortlichkeiten des Exporteurs in die Vereinigten Staaten

  • Beantragen Sie das NOP-Importzertifikat bei Ihrem Zertifizierer.
  • Kennzeichnen Sie die Produkte auf allen Exportdokumenten als ökologisch, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rechnungen, Packlisten, Frachtbriefe und Eingangsdaten der US-Zoll- und Grenzschutzbehörde.
  • Überprüfen Sie, dass das exportierte Produkt zu keinem Zeitpunkt während des Transports über die Landesgrenze einer verbotenen Substanz ausgesetzt war, mit einer verbotenen Substanz durch Begasung behandelt wurde oder mit ionisierender Strahlung behandelt wurde.

Verantwortlichkeiten des US-Importeurs

  • Sicherstellen, dass der Einfuhr genaue Daten des NOP-Importzertifikats beigefügt sind.
  • Sicherstellen, dass die Produkte auf allen Einfuhrdokumenten als ökologisch gekennzeichnet sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rechnungen, Packlisten, Frachtbriefe und Einreisedaten der US-Zoll- und Grenzschutzbehörden.
  • Bewahren Sie die Einfuhrdokumente vor Ort auf und halten Sie sie für die Kontrolle bereit.
  • Überprüfen Sie, dass die Sendung seit der Ausfuhr nicht mit verbotenen Stoffen in Berührung gekommen ist oder ionisierenden Strahlen ausgesetzt war. Der Bio-Importeur muss über ein dokumentiertes Bio-Kontrollsystem verfügen, um diese Überprüfung durchführen zu können.

Zeitplan

Jetzt: Exporteure von NOP-zertifizierten Bioprodukten können auf freiwilliger Basis ein NOP-Importzertifikat für Sendungen in die Vereinigten Staaten beantragen. Das USDA hat ein elektronisches Tool entwickelt, mit dem Zertifizierer das NOP-Importzertifikat unter Verwendung der USDA Organic Integrity Database (OID) ausstellen können. Dieses Tool ist nun testbereit, aber noch nicht verpflichtend. Der BCS empfiehlt den Importeuren, sich vor dem Einführungsdatum mit dem Verfahren vertraut zu machen. Das ACE-System wurde aktualisiert, um das Hochladen des NOP-Importzertifikats als optionalen Schritt der Einreichung zu ermöglichen.

  1. März 2024: Die SOE-Regel wird in Kraft gesetzt. Alle ökologischen Importe in die Vereinigten Staaten müssen als ökologisch deklariert und mit einem NOP-Importzertifikat versehen werden.

 

Weitere Informationen und Aktualisierungen des USDA finden Sie auf der Website zum elektronischen Bio-Importzertifikat und in der Strengthening Organic Enforcement Final Rule Primer. Ausführliche Informationen über NOP-Importzertifikate finden Sie im Abschnitt "B. Imports to the United States".

Sie können auch die Organic Integrity Database (OID) besuchen, indem Sie auf den folgenden Link Organic Integrity Database (usda.gov) klicken, um das Profil Ihres Betriebs oder Ihres Importeurs zu überprüfen und festzustellen, ob dieser bereits zertifiziert ist.

Bei Fragen wenden Sie sich entweder an Ihre nächste lokale Niederlassung oder an DE.Info.BCS@kiwa.com.

image552ra.png